Дана абстрактная ситуация:
Есть автор произведения. Назовем его "лицом А" произведение его - "произведение А". Есть нечистый на руку человек, назовем его "лицом Б".
Автор "А" написал свое произведение. Автор "Б" хочет его себе присвоить. Напрямую с3.14здить произведение не получится - увидят и спалят, так как произведение "А" было опубликовано раньше.
"Лицо Б" берет произведение "А", переводит его на другой язык и выкладывает на иноязычном форуме как свое (допустим, что форум не очень известный и большинство русскоязычного народу его не посещает). Естессно под левым аккаунтом без указания на себя.
Затем наш злодей берет иноязычный текст, переводит его обратно на русский (то есть если не слово в слово, то ОЧЕНЬ близко к произведению "А"), и выдает его за свой вариант перевода неизвестного иноязычного автора.
__
И как тут быть?